검색어: chiamate voi (이탈리아어 - 스페인어)

come chiamate voi qui?
¿cómo lo llaman aquí?

- come lo chiamate voi?
¿cómo lo llaman? - ¿slam?

o come lo chiamate voi...
lo siento, tacto con los pacientes, creo que lo llamas.

come lo chiamate voi fate?
¿cómo es que lo llaman ustedes, las hadas?

non so come lo chiamate voi.
no sé cómo se dice en inglés.

come la chiamate voi... analogia?
la analogía?

- come altro la chiamate voi?
¿de qué otra forma se le llama?

come le chiamate voi? - lanterne.
no es eso.

- cosi' lo chiamate voi, non noi.
tus palabras, no las nuestras.

o, come lo chiamate voi... zafferano.
o, como vosotros lo llamáis, azafrán.

dieci minuti dopo, mi chiamate voi.
diez minutos después, recibo una llamada tuya.

come lo chiamate voi... un investigatore privato.
lo que llamas... un investigador privado.

come lo chiamate voi, latte e pesca?
¿còmo llamàis a eso? ¿melocotones y leche?

l'altro, come lo chiamate voi, sopravviverà.
el uno, como tú lo llamas, sobrevivirá.

non e' cosi' che lo chiamate voi americani?
¿no es así cómo lo llaman ustedes?

e' criptato, o come lo chiamate voi giovani...
está encriptado o lo que sea que la juventud diga estos días.

e così che lì chiamate voi a giorno d'oggi.
supongo que hoy se llama así. el asesino nocturno de texarkana - 1947 el carnicero loco de kingsbury run - 1954

come chiamate voi quando prendete qualcosa, ma volete...
¿cómo se dice cuando se toma algo, pero se quiere...?

sì, esatto, come la chiamate voi... "in prigione".
sí, sí. "en la cárcel".

alex brenner. e' come lo chiamate voi federali, vero?
así es como vosotros los federales le llamáis, ¿verdad?