Şunu aradınız:: chiamate voi (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

chiamate voi

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

come chiamate voi qui?

İspanyolca

¿cómo lo llaman aquí?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- come lo chiamate voi?

İspanyolca

¿cómo lo llaman? - ¿slam?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

o come lo chiamate voi...

İspanyolca

lo siento, tacto con los pacientes, creo que lo llamas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come lo chiamate voi fate?

İspanyolca

¿cómo es que lo llaman ustedes, las hadas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non so come lo chiamate voi.

İspanyolca

no sé cómo se dice en inglés.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come la chiamate voi... analogia?

İspanyolca

la analogía?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- come altro la chiamate voi?

İspanyolca

¿de qué otra forma se le llama?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come le chiamate voi? - lanterne.

İspanyolca

no es eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- cosi' lo chiamate voi, non noi.

İspanyolca

tus palabras, no las nuestras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

o, come lo chiamate voi... zafferano.

İspanyolca

o, como vosotros lo llamáis, azafrán.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dieci minuti dopo, mi chiamate voi.

İspanyolca

diez minutos después, recibo una llamada tuya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come lo chiamate voi... un investigatore privato.

İspanyolca

lo que llamas... un investigador privado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come lo chiamate voi, latte e pesca?

İspanyolca

¿còmo llamàis a eso? ¿melocotones y leche?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'altro, come lo chiamate voi, sopravviverà.

İspanyolca

el uno, como tú lo llamas, sobrevivirá.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non e' cosi' che lo chiamate voi americani?

İspanyolca

¿no es así cómo lo llaman ustedes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' criptato, o come lo chiamate voi giovani...

İspanyolca

está encriptado o lo que sea que la juventud diga estos días.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e così che lì chiamate voi a giorno d'oggi.

İspanyolca

supongo que hoy se llama así. el asesino nocturno de texarkana - 1947 el carnicero loco de kingsbury run - 1954

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come chiamate voi quando prendete qualcosa, ma volete...

İspanyolca

¿cómo se dice cuando se toma algo, pero se quiere...?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sì, esatto, come la chiamate voi... "in prigione".

İspanyolca

sí, sí. "en la cárcel".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

alex brenner. e' come lo chiamate voi federali, vero?

İspanyolca

así es como vosotros los federales le llamáis, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,668,804 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam