검색어: ora che ci sei tu, è tutto diverso (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

ora che ci sei tu, è tutto diverso

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

ora è tutto diverso.

스페인어

es todo diferente ahora.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma ora è tutto diverso.

스페인어

pero ahora todo es distinto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

be', ora che ci sei tu, va tutto bene.

스페인어

ahora que estás aquí, sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

certo che è tutto diverso.

스페인어

- yo no. mira, por supuesto, las cosas han cambiado.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma è tutto diverso.

스페인어

* i can feel your heartbeat * puedo sentir el latido de tu corazón.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si', ora che ci sei tu.

스페인어

- ahora que estás aquí sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

murielle, è tutto diverso...

스페인어

murielle, no es igual.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

adesso è tutto diverso.

스페인어

ahora todo es diferente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

con loro è tutto diverso!

스페인어

siempre he creído que el estar con niños me rejuvenece.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- il mio è tutto diverso.

스페인어

la mía es lo último.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

cioè, casa mia... è tutto diverso...

스페인어

mi casa, quiero decir. todo está diferente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

beh, va meglio ora che ci sei tu.

스페인어

bueno, es mejor ahora que estoy viendote.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nella vita reale, è tutto diverso.

스페인어

en la vida real, es diferente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- si', ora che ci sei.

스페인어

ahora que estás aquí sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alberto, quest'anno è tutto diverso!

스페인어

alberto, este año todo es diferente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

bube, meno male che ci sei tu !

스페인어

¡bube, menos mal que estás aquí!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ora che ci sei tu troveremo anche quella.

스페인어

no tomáis vuestro oficio en serio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- per fortuna che ci sei tu.

스페인어

¡qué suerte que te tengo a ti!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ci sei tu.

스페인어

- y tu estás en él.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

oh, todd! meno male che ci sei tu.

스페인어

todd, qué bueno que estés aquí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,750,001,275 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인