인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mi sono dimenticata di farti vedere il nuovo listino prezzi.
se me olvidaba enseñarte la nueva tabla de precios.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ti invio il loro numero.
te estoy enviando su número ahora mismo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
podreste enviarmi via e-mail il nuovo listino prezzi anche la copia cartacea.?
podreste enviarmi por e-mail el nuevo precio del papel.?
마지막 업데이트: 2013-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ti invio il lavoro in paio di giorni.
te enviaré los archivos en unos días.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ti invio il posto, parleremo quando arrivi.
te enviaré un mensaje con la ubicación. hablaremos cuando llegues aquí.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un concerto normale. ti invio il programma così leggi cos'hanno suonato.
el concierto del programa adjunto...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando hai selezionato un altro file con la navigazione, o hai finito di modificare il nome di un file premendo invio, il nuovo file verrà caricato e confrontato con i file già caricati.
cuando selecciona otro archivo a través del navegador o termina de editar el nombre del archivo pulsando entrar, el nuevo archivo se cargará y se comparará con el(los) archivo(s) que ya estaba(n) cargado(s).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: