검색어: vi manchi (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

vi manchi

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

e' normale che vi manchi.

스페인어

está bien echarla de menos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

spero che non vi manchi niente.

스페인어

espero que tengan todo lo que necesitan.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

l'importante è che non vi manchi.

스페인어

siempre que no la pierdas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"senza che vi manchi mai nulla. "

스페인어

"y que nunca queráis vivir tanto como lo hagáis. "

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ma sembra anche che vi manchi ancora molto.

스페인어

parece que aún quedan algunos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma temo che vi manchi la visione necessaria per capirmi.

스페인어

pero me temo que puede carecer de la visión para ir junto conmigo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

parlate di quanto vi manchi l'era degli hippy?

스페인어

¿llegué tarde para escuchar a la banda?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si', beh, a me sembra che vi manchi solo una corda, o la stai usando per tenere su i pantaloni?

스페인어

sí, bueno, me parece que tienes todo aquí excepto la cuerda ¿o es eso que está sosteniendo tus pantalones?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e affinché il relax non vi manchi neanche in questa parte dei monti jeseníky, ve lo offre il wellness hotel vista subito vicino alle piste e aggiunge anche un simulatore di golf e una pista da bowling.

스페인어

y para que ni siquiera en esta parte de las montañas jeseníky pierdas un poco de relax, éste te lo ofrece el wellness hotel vista al lado de las pistas y añade un simulador de golf y una pista de bolos.

마지막 업데이트: 2017-05-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,765,536,758 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인