검색어: inerte (이탈리아어 - 슬로베니아어)

e' inerte.
inertna je.

"totalmente inerte."
"se ne odziva."

tutto 'e inerte.
vse je mrtvo. potem se začne življenje.

e' stato reso inerte.
saj je deaktiviran.

allo stato attuale è inerte.
v tem stanju je popolnoma neaktiven.

e renderà anche lui inerte !
ja, in on skupaj z njim.

componenti di impianti a gas inerte
sestavni deli naprav z inertnim plinom prav.

manipolare in atmosfera di gas inerte.
hraniti v ustreznem inertnem plinu.

la reazione renderà il vulcano inerte.
ko bo odštevanje končano, bo vulkan postal nedejaven.

una polvere inerte, più frequentemente allumina.
inertnega prahu, najpogosteje aluminijev boksit.

ma le radiazioni renderebbero il minerale inerte.
ampak radiacija bi spremenila rudo.

rimarrai lì inerte e non dirai nulla?
boš samo stala tam in molčala?

con un qualsiasi tipo di gas tossico o inerte.
veliko število strupenih ali inertnih plinov.

secondo scott, l'alieno e' vivo ma inerte.
scott pravi, da je vesoljec živ, ampak ne reagira.

controllo della pressione del gas inerte e suo contenuto di ossigeno
nadzor pritiska inertnega plina in vsebnost kisika v njem

allo stato naturale è inerte, non è reattivo come l'elio,
v naravnem stanju ni aktiven. ni reaktiven kot na primer helij.

manipolare in atmosfera di gas inerte. tenere al riparo dall’umidità.
hraniti v ustreznem inertnem plinu. zaščititi pred vlago.

la termite e' stata sostituita con una sostanza inerte, che gli assomiglia.
termit je zamenjan z inertno, navidez podobno substanco.

- che distruggono i palazzi. un palazzo è inerte, un insetto si muove.
- lahko bi razbijal stavbe.

gli ho messo in corpo almeno 20 proiettili ho visto il demone cadere giù e rimanere inerte
ustrelil sem ga vsaj 20-krat.