전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
atto
act
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
e che ne è del loro principio cautelativo?
so what about their precautionary principle?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
e' importantissimo adottare un approccio cautelativo in questo caso.
it is extremely important that a precautionary approach is taken here.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
secondo me, se si vuole tutelare i contribuenti bisognerebbe istituire e mettere in atto un regolamento cautelativo.
to me the best guarantee for contributors is that an appropriate prudential regulation is set out and implemented in practice.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
sostengo fermamente il principio cautelativo all'origine dell'approccio.
the precautionary principle at the heart of the approach is one i strongly support.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
a titolo cautelativo, è preferibile evitare l’ uso della ciprofloxacina in gravidanza.
as a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of ciprofloxacin during pregnancy.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
occorre combattere l' inquinamento alla fonte, adottare un atteggiamento cautelativo e prevenire tempestivamente.
our only aim is to tackle pollution at source, and to introduce measures to prevent pollution before it happens.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
possiamo e dobbiamo fare qualcosa; tuttavia, mi premeva esporre questa considerazione a titolo cautelativo.
we can and should do something, but i wanted to make that cautionary remark.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
non riteniamo giustificate le ragioni alla base di tale misura cautelativa.
the reasons that have led to this cautious measure do not seem justified to us.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질: