검색어: destinato in modo specifico (이탈리아어 - 영어)

in che modo specifico?
in which specific ways?

modo specifico.
specific way.

cosa rimprovera loro in modo specifico?
how do you reproach them in particular?

la revisione mira in modo specifico a:
the principle objectives of the revision are to:

è formulato in modo specifico per le pelli
for normal to greasy skins,

la pubblicità rivolta in modo specifico ai minori
advertising specifically aimed at children

la corea è dunque citata in modo specifico.
korea is mentioned specifically, then.

test dell'esposizione adattati in modo specifico a una sostanza
substance-tailored exposure-driven testing

vorrei innanzi tutto evocare in modo specifico tre punti.
i would now like to look more specifically at three points.

due direttive si applicano in modo specifico al settore marittimo:
two directives apply specifically to the maritime sector:

vorrei soffermarmi in modo specifico sulla questione dell'agricoltura.
let me deal specifically with the debate around agriculture.

perché non menziona in modo specifico i gravi problemi sociali?
why do you not mention the grave social problems specifically?

i dipendenti assunti nel quadro di un contratto destinato in modo specifico a favorire l'assunzione di disoccupati,
employees engaged under a contract specifically designed to encourage the recruitment of unemployed persons,

sostenendo investimenti riguardanti in modo specifico l'adattamento al cambiamento climatico;
supporting dedicated investment for adaptation to climate change;

l'unione europea deve agire in modo specifico contro questo sviluppo preoccupante.
the european union needs to act specifically against this worrying development.

i criteri di copenhagen sono destinati in modo specifico ai paesi candidati all'adesione.
the copenhagen criteria are aimed specifically at candidates for accession to the union.

le autorità francesi ritengono di conseguenza che sebbene abbiano conservato il titolo iniziale, tale prelievo non è più destinato in modo specifico al finanziamento dello spe.
as a consequence, the french authorities consider that the amounts are no longer earmarked for the prs although the original heading stands.

sarebbe di conseguenza necessario mettere a punto misure destinate in modo specifico a questo 15% di popolazione a rischio.
therefore policy measures should be designed to reach especially this 15% at-risk population."

il bilancio del programma ammonta a 20 miliardi di euro, 600 milioni dei quali destinati in modo specifico alle attività di cooperazione internazionale.
the programme has a budget of €20 billion, €600 million of which is specifically intended for international cooperation activities.

i programmi e i contenuti (ad esempio non solo quelli destinati in modo specifico ai giovani ma anche quelli rivolti agli sportivi),
programmes/content (e.g. not just for programmes aimed specifically at young people, but also sports);