검색어: di petto (이탈리아어 - 영어)

voce di petto
natural voice

punta di petto
thick end of brisket

un “no” di petto
...and not a part of me wants to.

tagliata di petto di pollo
pomodorini datterino

la situazione attuale va presa di petto.
its current situation needs to be challenged.

taglio di punta di petto detto brisket
brisket cut

patatine fritte, bistecche, punte di petto, spiedini,
fried sausages, sausages in curry sauce, hot dogs, chips,

cavallo: pancia, punta di petto, lombo, scamone.
horse: flank, brisket, back, and rump

dovrebbe invece affrontare il problema direttamente e prenderlo di petto.
they really have to strengthen their tackling- they really must get to grips with the situation.

produce lo stiramento di petto e schiena, e rinvigorimento dell'anca.
this exercise stretches chest and back, and strengthens hip.

ue esortata a prendere di petto la regolazione delle agenzie di rating
eu urged to grasp the nettle of ratings agency regulation

sono problemi che ci logorano veramente, e che il buddhismo affronta di petto.
there is no meaning to this practice. that is the secret of zen.

bisogna essere più dinamici e prendere di petto ora la regolazione delle agenzie.
it needs to be more dynamic and to grasp the nettle of regulation now.

il grasso della punta di petto non deve avere spessore superiore a 1 cm;
the brisket fat must not be more than 1 cm thick;

bovini: collo, punta di petto, pancia e scamone (figure 1)
cattle: neck, brisket, flank, and rump (fig. 1)

ue esortata a prendere di petto la regolazione delle agenzie di rating socialists & democrats
eu urged to grasp the nettle of ratings agency regulation socialists & democrats

home > newsroom > ue esortata a prendere di petto la regolazione delle agenzie di rating
home > newsroom > eu urged to grasp the nettle of ratings agency regulation

i sintomi di overdose comprendono mal di petto, nausea, palpitazione irregolare, vertigine o svenimento.
the symptoms of overdose usually include chest pain, nausea, irregular heartbeat, and feeling light-headed or fainting.

non volendo prendere di petto l'islam, e lo comprendo, la definizione del fondamentalismo resta vaga.
in not wishing to attack islam head-on, which i understand, the definition of fundamentalism has remained vague.

(en) signor presidente, molti oratori stanno prendendo di petto gli argomenti trattati questo pomeriggio.
mr president, several speakers are putting a brave face on things this afternoon.