You searched for: di petto (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

di petto

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

voce di petto

Engelska

natural voice

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

punta di petto

Engelska

thick end of brisket

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un “no” di petto

Engelska

...and not a part of me wants to.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tagliata di petto di pollo

Engelska

pomodorini datterino

Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la situazione attuale va presa di petto.

Engelska

its current situation needs to be challenged.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

taglio di punta di petto detto brisket

Engelska

brisket cut

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

patatine fritte, bistecche, punte di petto, spiedini,

Engelska

fried sausages, sausages in curry sauce, hot dogs, chips,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cavallo: pancia, punta di petto, lombo, scamone.

Engelska

horse: flank, brisket, back, and rump

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dovrebbe invece affrontare il problema direttamente e prenderlo di petto.

Engelska

they really have to strengthen their tackling- they really must get to grips with the situation.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

produce lo stiramento di petto e schiena, e rinvigorimento dell'anca.

Engelska

this exercise stretches chest and back, and strengthens hip.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ue esortata a prendere di petto la regolazione delle agenzie di rating

Engelska

eu urged to grasp the nettle of ratings agency regulation

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sono problemi che ci logorano veramente, e che il buddhismo affronta di petto.

Engelska

there is no meaning to this practice. that is the secret of zen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

bisogna essere più dinamici e prendere di petto ora la regolazione delle agenzie.

Engelska

it needs to be more dynamic and to grasp the nettle of regulation now.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il grasso della punta di petto non deve avere spessore superiore a 1 cm;

Engelska

the brisket fat must not be more than 1 cm thick;

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

bovini: collo, punta di petto, pancia e scamone (figure 1)

Engelska

cattle: neck, brisket, flank, and rump (fig. 1)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

ue esortata a prendere di petto la regolazione delle agenzie di rating socialists & democrats

Engelska

eu urged to grasp the nettle of ratings agency regulation socialists & democrats

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

home > newsroom > ue esortata a prendere di petto la regolazione delle agenzie di rating

Engelska

home > newsroom > eu urged to grasp the nettle of ratings agency regulation

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

i sintomi di overdose comprendono mal di petto, nausea, palpitazione irregolare, vertigine o svenimento.

Engelska

the symptoms of overdose usually include chest pain, nausea, irregular heartbeat, and feeling light-headed or fainting.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non volendo prendere di petto l'islam, e lo comprendo, la definizione del fondamentalismo resta vaga.

Engelska

in not wishing to attack islam head-on, which i understand, the definition of fundamentalism has remained vague.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

(en) signor presidente, molti oratori stanno prendendo di petto gli argomenti trattati questo pomeriggio.

Engelska

mr president, several speakers are putting a brave face on things this afternoon.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,771,963,844 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK