검색어: io lavoro qui da quasi 30 anni (이탈리아어 - 영어)

lavoro qui da 1 anni
i have been working here for 1 years

ha quasi 30 anni
he's nearly 30 years old

io lavoro qui da circa 1 anno
i work here for about 13 years

lavoro qui da 30 anni insieme a la mia famiglia.
i have been working here for 30 years along with my family.

lavoro qui da 10 anni con mio marito.
i have been working here for 10 years with my husband.

lavoro qui da 10 anni con la mia famiglia.
i have been working here for 10 years with my family.

lavoro qui da 14 anni insieme a mia sorella.
i have been working here for 14 years along with my sister.

lavoro con i ciechi (bambini, adolescenti e adulti) da quasi 30 anni.
i have been working with the blind for almost 30 years -- with children, adolescents and adults.

lavoro qui da 10 anni in compagnia di mia moglie.
i have been working here for 10 years along with my wife.

«lavoro qui da 7 anni ed intanto non ho documenti.
« i have been working here for seven years and i still have no official documents.

già da quasi 30 anni l'oralia agisce sul mercato mondiale.
starting 30 years ago, oralia has always been one of the most recommended and experienced dental diode laser developers worldwide.

d: la psico-oncologia ha quasi 30 anni.
q: psycho-oncology is almost 30 years old.

i move9, da quasi 30 anni sono ingiustamente detenuti; siamo innocenti.
the move 9have been unjustly imprisoned for almost 30 years, we are innocent.

cursal inoltre, da quasi 30 anni, è presente alle maggiori fiere internazionali del settore.
cursal moreover, from nearly 30 years, is present at the greatest international fairs of the sector.

da quasi 30 anni operiamo nel mercato svizzero e conosciamo perfettamente le esigenze dei nostri clienti.
we have been in the swiss market for almost 30 years and are intimately acquainted with our customers’ legal and commercial requirements.

questa linea costituirà la prima interconnessione con la rete europea ad entrare in servizio da quasi 30 anni.
this power line will be the first interconnection with the european network to be put into service in almost 30 years.

attiva da quasi 30 anni, s.p.t. ha operato e continua ad operare in quattro continenti.
working since nearly 30 years in the field of international cooperation, s.p.t. has operated and continues to operate in four continents.

il nome ludger hammersen è sinonimo da quasi 30 anni di idee e know-how nel metodo di costruzione ad elementi.
for almost 30 years the name ludger hammersen stands for ideas and know-how in modular engineering.

potrebbero sicuramente restare attivi, così come le registrazioni dei brevetti nazionali coesistono da quasi 30 anni con i brevetti europei.
surely they could remain, in the same way that national patent filings have now coexisted with european patents for nearly 30 years.

david ferrer tennista quasi 30 anni dalla spagna. abbastanza tardi nel mondo del lavoro è entrato tennis.
david ferrer almost 30 year old tennis player from spain. quite late in the professional world entered tennis.