검색어: mi comprende (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

massa monetaria moneta (mi): comprende depositi a vista ed effetti in circolazione.

영어

monetary aggregates: money (ml) includes demand deposits and currency outside banks.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

massa monetaria (al termine del periodo): moneta (mi): comprende depositi a vista ed effetti in circolazione.

영어

monetary aggregates (end of period): money (ml) includes demand deposits and currency outside banks.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

in questo modo, spero che lei mi comprenda meglio.

영어

this way, i hope you understand me better.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

questo vuole dire: “io comprendo a quell'anima ed ella mi comprende, e quello che riceva da me sarà l'unica norma ideale necessaria per raggiungere la perfezione”.

영어

this means: “i understand this soul, and this soul understands me, and what this soul receives of me shall be the only ideal rule that this soul needs to reach perfection”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"le mie proposizioni illustreremo così: colui che mi comprende, infine le riconosce insensate, se è salito per esse - su esse - oltre esse. (egli deve, per così dire, gettare via la scala dopo che v'è salito).

영어

“my statements can be explained as follows: the one who understands me, in the end, once he has climbed up them — on them — beyond them , perceives them as meaningless. (he should, so to say, throw the ladder away after having climbed it up).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
8,941,738,320 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인