검색어: patto di sindacato (이탈리아어 - 영어)

patto di solidarietà
solidarity pact

patto di stabilita'
stability pact

patto di quota lite
conditional fee agreement

patto di bilancio europeo
european fiscal compact

patto di stabilitÀ - conclusioni
stability pact - conclusions

È inoltre azionista e membro del patto di sindacato di rcs.
he is also a shareholder and member of the shareholders’ agreement of rcs.

procedure di sindacato e delle aste
syndication and tender procedures

elementi oggettivi, suscettibili di sindacato giurisdizionale
objective elements which are amenable to judicial review

il patto di sindacato prevedrebbe un voto concorde nelle assemblee generale dell'austrian airlines.
the syndicate agreement entails aligned voting in austrian airlines' shareholder meetings.

federazione di sindacati
federation of trade unions

attività di sindacati di lavoratori dipendenti
activities of trade unions

molti deputati sono anche membri di sindacati.
many deputies are union members.

si contano già più di una cinquantina di sindacati indipendenti.
there are already more than fifty independent unions.

ciò rende la nascita di sindacati stabili molto difficile.
this makes the creation of stable unions very difficult.

inoltre sono pervenute osservazioni di sindacati, organizzazioni di consumatori e studiosi.
in addition, submissions were received from trade unions, consumer organisations and academics.

un'unione sociale europea tuttavia non può prescindere dall'esistenza di sindacati europei.
we must remember, however, that there will only be a european social union with the involvement of european unions.

l’Öiag e i membri del patto di sindacato detengono complessivamente il 48,61 % delle azioni dell’austrian airlines e dispongono del 50,34 % dei diritti di voto, dato che le azioni detenute dall’austrian airlines ne sarebbero prive.
Öiag and the syndicate members together hold 48,61 % of the shares in austrian airlines and have 50,34 % of the voting rights, since the shares held by austrian airlines do not bear voting rights.