검색어: procedure di test annuale (이탈리아어 - 영어)

procedure di esame, campionamento e test
examination, sampling and testing procedures

caso di test
test case

l’adeguatezza delle procedure di stress-test.
the appropriateness of the stress-test procedures.

licenza di test
print this page

sistema di test:
system tests:

in questo documento vengono descritte le procedure di test e i risultati.
this document describes the test procedures and results.

programmi pluriennali (anziché procedure di approvazione annuali);
multi-annual programmes (no more yearly approval procedures)

per molte malattie mortali non sono disponibili procedure di test per la diagnosi e il monitoraggio della terapia.
there is no testing procedure to detect many life-threatening diseases or to monitor their treatment.

l'organizzazione periodica di test comparativi comunitari delle procedure di diagnosi;
organizing periodic comparative tests of diagnostic procedures at community level;

procedura di test dei tipi di apparecchiature di selezione e accettazione delle banconote
procedure for testing banknote handling machine types purpose

la procedura di test di compatibilità è mostrata qui di seguito per chiarire meglio.
the compatibility testing procedure is shown as below for your better understanding.

§non valutati in termini di significatività statistica come risultato della procedura di test sequenziale per gli endpoint secondari
as a result of the sequential testing procedure for secondary end points

adac e l'associazione tedesca dei consumatori stiftung warentest hanno iniziato ad eseguire test annuali sui seggiolini auto per bambini nel 2002. maggiori info sui test annuali per i seggiolini auto e gliimpianti di test adac. tcs
adac and the german consumer association stiftung warentest started the annual test of child car seats in 2002. read more about the annual child car seat test and the adac test facility .

sarebbe più logico riformulare così il paragrafo:"... eccezion fatta per quelle imbarcazioni che abbiano superato i test annuali di sicurezza".
it would be better if that section read:"... except for those that have passed annual safety tests ".