검색어: catino (이탈리아어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Japanese

정보

Italian

catino

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

일본어

정보

이탈리아어

moab è il catino per lavarmi, sull'idumea getterò i miei sandali, sulla filistea canterò vittoria»

일본어

だれがわたしを堅固な町に至らせるであろうか。だれがわたしをエドムに導くであろうか。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

poi versò dell'acqua nel catino e cominciò a lavare i piedi dei discepoli e ad asciugarli con l'asciugatoio di cui si era cinto

일본어

それから水をたらいに入れて、弟子たちの足を洗い、腰に巻いた手ぬぐいでふき始められた。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

prenderete un fascio di issòpo, lo intingerete nel sangue che sarà nel catino e spruzzerete l'architrave e gli stipiti con il sangue del catino. nessuno di voi uscirà dalla porta della sua casa fino al mattino

일본어

また一束のヒソプを取って鉢の血に浸し、鉢の血を、かもいと入口の二つの柱につけなければならない。朝まであなたがたは、ひとりも家の戸の外に出てはならない。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mosè prese la metà del sangue e la mise in tanti catini e ne versò l'altra metà sull'altare

일본어

その時モーセはその血の半ばを取って、鉢に入れ、また、その血の半ばを祭壇に注ぎかけた。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,913,298 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인