검색어: messa in funzione (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

messa in funzione

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

tempo di messa in funzione

포르투갈어

tempo de instalação

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

messa in mora

포르투갈어

intimação

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

circuito di messa in funzione dell'invertitore

포르투갈어

circuito de disparo do inversor

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

messa in fascera

포르투갈어

encinchamento

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

messa in tasca...

포르투갈어

põe-no no bolso.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

messa in conformitÀ'

포르투갈어

3-2-1 - 0 inquÉrito preliminar

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

dispositivo per la messa in funzione dell'allarme

포르투갈어

dispositivo acionador do alarme

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

(messa in sottofondo)

포르투갈어

preserva o teu corpo e alma para a vida eterna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

zona messa in sicurezza.

포르투갈어

"local de queda dois, seguro."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

strangolata, messa in posa.

포르투갈어

estrangulada. deixada na cama.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'hai messa in posa.

포르투갈어

colocou-a em pose.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

bella messa in scena.

포르투갈어

foi um bonito espectáculo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

date di messa in funzione degli impianti nuovi o esistenti

포르투갈어

data de entrada em funcionamento das instalações novas ou já existentes;

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'ha messa in mostra.

포르투갈어

ele colocou-a em exposição.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'hai messa in pericolo?

포르투갈어

- então, colocaste-a em risco?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- l'hai messa in imbrarazzo.

포르투갈어

- envergonhaste-a.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'abbiamo messa in imbarazzo.

포르투갈어

envergonhámo-la.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

nelle prime settimane di messa in funzione del campo, c'era un caos totale.

포르투갈어

durante as primeiras semanas de o campo funcionar existia um caos absoluto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

• acquisto e tutti i costi connessi (consegna, installazione, messa in funzione ecc);

포르투갈어

• a aquisição e todos os custos a ela associados (entrega, instalação, adaptação, etc.);

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

componente: installazione, messa in funzione e manutenzione di condensatori con raffreddamento ad acqua o ad aria

포르투갈어

componente: instalação, entrada em funcionamento e manutenção de condensadores arrefecidos a ar e a água

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,765,806,595 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인