검색어: pero dami prima il nome del tavolo (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

pero dami prima il nome del tavolo

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

il nome. prima il nome.

포르투갈어

primeiro...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

prima il nome poi il cognome...

포르투갈어

sim, primeiro o mais importante. chamo-me david.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

prima il nome, poi il cognome.

포르투갈어

primeiro o nome, depois o sobrenome.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il nome del mittente

포르투갈어

nome do remetente

마지막 업데이트: 2017-02-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il nome del cavaliere...

포르투갈어

o seu cavaleiro chamava-se

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il nome del depositario;

포르투갈어

nome do depositário;

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- il nome del comandante.

포르투갈어

- o nome do comandante.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

-il nome del prodotto;

포르투갈어

o nome do produto,

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ed il nome del fornitore?

포르투갈어

o nome do fabricante?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

controllo il nome del proprietario.

포르투갈어

estou a investigar de quem é.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- il nome del tuo prete?

포르투갈어

- e o nome do seu padre?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il prima possibile mi fornisca il nome del suo capo di gabinetto, grazie.

포르투갈어

logo que possível, por favor, forneça-me o nome do seu chefe de gabinete.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- - e il nome del padre?

포르투갈어

- que tal o nome do pai?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fu allora che sentii per la prima volta il nome del grande lord dei traag

포르투갈어

foi assim que ouvi pela primeira vez... pronunciar o nome do grão-mestre dos traags.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dev'essere il nome del pellicciaio.

포르투갈어

deve ser o nome do peleiro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lei è spaventato e noi possiamo aiutarla, ma prima deve dirmi il nome del tiratore.

포르투갈어

está assustado e nós podemos ajudá-lo, mas não, enquanto não nos der o nome do atirador.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ok, sei riuscito a scoprire il nome del paziente morto sul tavolo operatorio? no.

포르투갈어

descobriste o nome do paciente que morreu na mesa?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

le ha detto che il responsabile era un jedi, ma prima di poter rivelare il nome del jedi...

포르투갈어

disse-lhe que o cérebro era um jedi, e antes de poder revelar o nome do jedi,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non e' un titolo da prima pagina charlie, quello e' il nome del giornale.

포르투갈어

isso não é uma novidade, charlie, é o nome do jornal.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mostra il nome del computer sulla prima pagina

포르투갈어

mostrar, no cabeçalho da primera página, o nome do computador

마지막 업데이트: 2013-01-01
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,742,798,517 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인