인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
purtroppo non posso.
infelizmente, não posso.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:
purtroppo, non posso.
não estou autorizado a falar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ma, purtroppo, non posso.
mas não posso.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo non posso accompagnarla.
temo-me que não vamos poder terminar a visita.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo, non posso trattenermi.
infelizmente, não posso ficar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- purtroppo non posso aiutarla.
- receio que não o possa ajudar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-purtroppo, non posso aspettare.
-infelizmente, isso não pode esperar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo, non sempre ha funzionato.
infelizmente, nem sempre resulta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo non posso accontentarti troppo.
infelizmente nao será assim tao fácil para voce.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
purtroppo non posso spiegarti perche'.
- mãe, tem que ser. lamento, mas não posso explicar porquê.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
oggi purtroppo non posso restare a casa.
hoje, infelizmente, não posso ficar em casa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ma purtroppo, non posso farci nulla.
mas infelizmente, não há nada que eu possa fazer em relação a isso.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non sempre mi piacevano.
nem sempre gostava dele.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
guardi, purtroppo non glielo posso lasciare.
infelizmente, não posso deixar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
potresti aiutarci? purtroppo non posso aiutarvi.
infelizmente, não tenho nenhuma ajuda para oferecer.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
io purtroppo non posso condividere il vostro cibo.
infelizmente não posso partilhar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- beh, posso collegare i fili.
bom, posso fazer ligação directa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non sempre mi dice dov'è.
- näo me diz tudo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non sempre mi sono comportato bene.
um momento.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"ma purtroppo non posso darvi alcun suggerimento."
ou qualquer coisas criada pela imprensa?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다