검색어: schiacciarvi (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

schiacciarvi

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

- possiamo schiacciarvi.

포르투갈어

podemos capturá-lo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

no, ma schiacciarvi sì.

포르투갈어

não, mas pisar-te vai.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

o presumete che io non possegga piu' il potere per schiacciarvi?

포르투갈어

ou assumis que já não possuo o poder para vos esmagar?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e poi tornano a schiacciarvi. forse l'imam saprà come usare quel denaro.

포르투갈어

vocês rezam em pocilgas, dormem em celas de merda e de cada vez que levantam a cabeça, levam nela.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e credete che quel disprezzo non vi fara' soffrire quando potra' schiacciarvi?

포르투갈어

e será que pensam que este desdém não vos provocará contusões quando tiver poder para subjugar?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

o impedirmi di schiacciarvi con un solo pensiero? ehi, ho poteri marziani e kryptoniani combinati!

포르투갈어

ou impedir que te esmague com um pensamento?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

come dimostra la mia laurea in legge, che saro' felice di rispolverare e usare per schiacciarvi in tribunale se non lo riparate, lo sostituite o mi spedite un assegno entro le prossime 72 ore.

포르투갈어

diz o meu diploma em direito, o qual felizmente vou tirar o pó e usar para o destruir em tribunal, se não arranjar, trocar ou mandar um cheque em 72 horas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,765,235,066 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인