검색어: 罪 (중국어(간체자) - 일본어)

罪
罪

一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭
罪祭に使う雄やぎ一頭。

為 罪 、 是 因 他 們 不 信 我
罪についてと言ったのは、彼らがわたしを信じないからである。

並 獻 一 隻 公 山 羊 為 你 們 贖 罪
また雄やぎ一頭をささげてあなたがたのために罪のあがないをしなければならない。

他 必 救 贖 以 色 列 脫 離 一 切 的 罪 孽
主はイスラエルをそのもろもろの不義からあがなわれます。

他 並 沒 有 犯 罪 、 口 裡 也 沒 有 詭 詐
キリストは罪を犯さず、その口には偽りがなかった。

他 有 了 罪 的 時 候 、 就 要 承 認 所 犯 的 罪
もしこれらの一つについて、とがを得たときは、その罪を犯したことを告白し、

並 獻 一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭 、 為 你 們 贖 罪
また雄やぎ一頭を罪祭としてささげ、あなたがたのために罪のあがないをしなければならない。

他 們 喫 我 民 的 贖 罪 祭 、 滿 心 願 意 我 民 犯 罪
彼らはわが民の罪を食いものにし、その罪を犯すことをせつに願っている。

好 氣 的 人 挑 啟 爭 端 ． 暴 怒 的 人 、 多 多 犯 罪
怒る人は争いを起し、憤る人は多くの罪を犯す。

以 法 蓮 增 添 祭 壇 取 罪 、 因 此 、 祭 壇 使 他 犯 罪
エフライムは多くの祭壇を造って罪を犯したゆえ、これは彼には罪を犯すための祭壇となった。

且 不 是 亞 當 被 引 誘 、 乃 是 女 人 被 引 誘 、 陷 在 罪 裡
またアダムは惑わされなかったが、女は惑わされて、あやまちを犯した。

撒 罪 孽 的 、 必 收 災 禍 ． 他 逞 怒 的 杖 、 也 必 廢 掉
悪をまく者は災を刈り、その怒りのつえはすたれる。

惡 人 一 死 、 他 的 指 望 必 滅 絕 ． 罪 人 的 盼 望 、 也 必 滅 沒
悪しき者は死ぬとき、その望みは絶え、不信心な者の望みもまた絶える。

因 為 要 憑 你 的 話 、 定 你 為 義 、 也 要 憑 你 的 話 、 定 你 有 罪
あなたは、自分の言葉によって正しいとされ、また自分の言葉によって罪ありとされるからである」。

你 們 赦 免 誰 的 罪 、 誰 的 罪 就 赦 免 了 ． 你 們 留 下 誰 的 罪 、 誰 的 罪 就 留 下 了
あなたがたがゆるす罪は、だれの罪でもゆるされ、あなたがたがゆるさずにおく罪は、そのまま残るであろう」。