전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nepřetržitě
continua
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
nářadí se používá nepřetržitě:
funcionamiento continuo de la herramienta:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
– se v něm nezdržuje nepřetržitě;
— no permanezca ininterrumpidamente en ese estado;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nepřetržitě a pečlivě sledovat a hodnotit.
- recomienda medidas de seguimiento para continuar investigando la seguridad de celecoxib.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
v první kategorii probíhalo oznamování nepřetržitě.
en la categoría 1 ha habido un proceso continuado de notificaciones.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
obvykle se údaje nepřetržitě zasílají do eurostatu.
normalmente, los datos se envían permanentemente a eurostat.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
soustava musí být vybavena nepřetržitě funkčním přívodem vody.
el sistema deberá contar con un suministro de agua que funcione de forma permanente.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
může pomoci, pouze pokud jej budete užívat nepřetržitě.
bondronat será eficaz solamente si sigue el tratamiento.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
stelarátory, narozdíl od tokamaků, mohou tedy principiálněfungovat nepřetržitě.
por lotanto, los stellarators tienen potencialmenteuna capacidad intrínseca para laoperación continua.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
s) každoroční oslava evropského dne občanského soudnictví (nepřetržitě)
s) celebración anual del día europeo de la justicia civil (continuo)
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
(121) průměrná dovozní cena dotčeného výrobku během posuzovaného období nepřetržitě klesala.
(121) los precios medios de importación del producto afectado se redujeron de forma continua durante el período considerado.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
- zachování nepřetržitého přístupu k přírodním zdrojům;
- preservar el acceso a los recursos naturales,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 7
품질: