전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
klarithromycin, trimetoprim, rifampicin (antibiotika)
klaritromycín, trimetoprim, rifampicín (antibiotiká)
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
našli jsme trimetoprim na sklenici nalezené na místě vraždy.
našli sme trimetoprim na pohári nalezené na mieste vraždy.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
terapeutická léčba infekcí způsobených bakteriemi citlivými na trimetoprim a sulfametoxazol.
perorálne, v pitnej vode methoxasol- t by sa mal podávať denne v pitnej vode
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
vakcinační kmen je rezistentní k aminoglykosidům, sulfonamidům, flumechinu a kombinacím trimetoprim- sulfo.
vakcinačný kmeň je rezistentný na aminoglykozidy, sulfonamidy, flumequiny a trimetroprim - sulfánové kombinácie.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
trimetoprim 20 mg/ ml sulfametoxazol 100 mg/ ml n- methyl- 2 - pyrrolidon
trimetoprim 20 mg/ ml sulfametozaxol
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
léčba a prevence infekcí dýchacích cest vyvolaných bakterií actinobacillus pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfamethoxazol, kdy onemocnění bylo diagnostikováno u stáda.
liečba a prevencia respiračných infekcií zapríčinených baktériou actinobacillus pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol pri diagnostikovaní ochorenia v stáde.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
nicméně současné podávání přípravku celsentri s tenofovirem (substrát pro renální eliminaci) a kotrimoxazolem (obsahující trimetoprim, inhibitor transportu kationtů
pri spoločnom podávaní celsentri s tenofovirom (substrát renálnej eliminácie) a kotrimoxazolom (obsahuje trimetoprim, inhibítor transportu renálnych katiónov) sa však nezistilo žiadne ovplyvnenie farmakokinetiky maraviroku.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
odezva vašeho organismu na přípravek novonorm se může změnit, užíváte- li další léky a to zejména tyto: • inhibitory monoaminoxidázy (maoi) (užívané k léčbě depresí) • beta- blokátory (užívané k léčbě vysokého krevního tlaku nebo srdečních onemocnění) • ace inhibitory (užívané k léčbě srdečních onemocnění) • salicyláty (např. aspirin) • oktreotid (užívaný k léčbě rakoviny) • nesteroidní protizánětlivé přípravky (nsaid) (typ léků proti bolesti) • steroidy (anabolické steroidy a kortikosteroidy – užívané k léčbě chudokrevnosti nebo k léčbě zánětů) • hormonální antikoncepci (užívaná ke kontrole početí) • thiazidy (diuretika) • danazol (užívaný k léčbě cyst v prsech a k léčbě endometriózy) • hormony štítné žlázy (užívané k léčbě nízkých hladin těchto hormonů) • sympatomimetika (užívaná k léčbě astmatu) • klarithromycin, trimetoprim, rifampicin (antibiotika) • itrakonazol, ketokonazol (antimykotika) • gemfibrozil (užívaný k léčbě vysoké hladiny tuků v krvi) • cyklosporin (užívaný k potlačení imunitního systému) • fenytoin, karbamazepin, fenobarbital (užívané k léčbě epilepsie) • třezalku tečkovanou (bylinný přípravek).
41 vaša odpoveď na liečbu liekom novonorm sa môže meniť ak používate iné lieky, hlavne tieto: • inhibítory monoaminooxidázy (imao) (používané na liečbu depresie) • betablokátory (používajú sa na liečbu vysokého krvného tlaku alebo iných srdcových chorôb) • inhibítory angiotenzín konvertujúceho enzýmu (ace) (používajú sa na liečbu srdcových chorôb) • salicyláty (napr. acylpyrín) • oktreotid (používaný na liečbu rakoviny) • nesteroidné protizápalové lieky (nsaids) (typ liekov proti bolesti) • steroidy (anabolické steroidy a kortikosteroidy – používané na liečbu anémie alebo zápalu) • perorálne kontraceptíva (používajú sa na zabránenie počatia) • tiazidy (močopudné lieky alebo lieky na odvodňovanie) • danazol (používaný na liečbu cýst v prsníkoch a endometriózy) • tyreoidné lieky (používajú sa na liečbu nízkych hladín hormónov štítnej žľazy) • sympatikomimetiká (používajú sa na liečbu astmy) • klaritromycín, trimetoprim, rifampicín (antibiotiká) • itrakonazol, ketokonazol (fungicídne lieky) • gemfibrozil (používaný na liečbu vysokých hladín tukov v krvi) • cyklosporín (používaný na potlačenie imunitného systému) • fenitoín, karbamazepín, fenobarbital (používané na liečbu epilepsie) • Ľubovník bodkovaný (rastlinný liek)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.