검색어: rozvázal (체코어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Esperanto

정보

Czech

rozvázal

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

에스페란토어

정보

체코어

kdo propustil zvěř, aby byla svobodná? a řemení divokého osla kdo rozvázal?

에스페란토어

kiu donis liberecon al la sovagxa azeno? kaj kiu malligis gxiajn ligilojn?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

aby vyslyšel vzdychání vězňů, a rozvázal ty, kteříž již k smrti oddání byli,

에스페란토어

por ke oni rakontu en cion pri la nomo de la eternulo kaj en jerusalem pri lia gloro,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

Ó hospodine, že jsem služebník tvůj, služebník, pravím, tvůj, syn děvky tvé, rozvázal jsi svazky mé.

에스페란토어

ho eternulo, mi ja estas via sklavo, mi estas via sklavo, filo de via sklavino; vi disigis miajn ligilojn.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

체코어

a tobě dám klíče království nebeského. a což bys koli svázal na zemi, budeť svázáno i na nebi; a což bys koli rozvázal na zemi, budeť rozvázáno i na nebi.

에스페란토어

mi donos al vi la sxlosilojn de la regno de la cxielo; kaj kion ajn vi ligos sur la tero, tio estos ligita en la cxielo; kaj kion ajn vi malligos sur la tero, tio estos malligita en la cxielo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,060,156 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인