검색어: tartışmakta (터키어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

Arabic

정보

Turkish

tartışmakta

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

아랍어

정보

터키어

bu kuran , İsrailoğullarının hâlâ tartışmakta olduğu bir çok konuyu anlatmaktadır .

아랍어

« إن هذا القرآن يقص على بني إسرائيل » الموجودين في زمان نبينا « أكثر الذي هم فيه يختلفون » أي ببيان ما ذكر على وجهه الرافع للاختلاف بينهم لو أخذوا به وأسلموا .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

터키어

allah , tartışmakta olduğunuz konuda kıyamet günü aranızda hüküm verecektir .

아랍어

« الله يحكم بينكم » أيها المؤمنون والكافرون « يوم القيامة فيما كنتم فيه تختلفون » بأن يقول كل من الفريقين خلاف قول الآخر .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

터키어

cumartesi tatili , sadece onda ihtilaf edenlere farz kılındı . rabbin , tartışmakta oldukları şey hakkında , onlar arasında kıyamet günü hüküm verecektir .

아랍어

« إنما جعل السبت » فرض تعظيمه « على الذين اختلفوا فيه » على نبيهم ، وهم اليهود أمروا أن يتفرغوا للعبادة يوم الجمعة فقالوا : لا نريده واختاروا السبت فشدد عليه فيه « وإن ربك ليحكم بينهم يوم القيامة فيما كانوا يختلفون » من أمره بأن يثيب الطائع ويعذب العاصي بانتهاك حرمته .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

터키어

tartışmak

아랍어

برهن

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,749,159,280 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인