인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ben yalnız gideyim.
let me go alone.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ben yalnız bir adamım.
i am a lonely man.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ben yalnız olduğumda her zaman onu düşünürüm.
i always think of him when i'm alone.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ben yalnız olmaktan hoşlanmam.
i dislike being alone.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ben yalnız bana vahyedilene uyarım.
i follow nothing, except what is revealed to me.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
ben yalnız seyahat etmek istiyorum.
i would like to travel alone.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ben, yalnız bana vahyedilen şeye uymadayım.
and i say not to you, "i am an angel"; i only follow what is revealed to me.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(onun için) ben yalnız o'na dayandım.
i put my trust in him.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
ben yalnız o'na güvendim ve yalnız o'na yöneliyorum.
in him do i trust and to him do i turn in repentance.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
yalnız o'na güvendim ben, yalnız o'na yöneliyorum."
and my guidance cannot come except from allah, in him i trust and unto him i repent.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ben yalnız o'na çağırıyorum ve dönüş de yalnız o'nadır.
to him (alone) i call and to him is my return."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ben yalnızım.
i'm lonely.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ben, yalnızca bana vahyolunana uyarım.
i follow nothing, except what is revealed to me.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
muhakkak ki ben, yalnızca ben allah'ım.
i am god.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
"ben, yalnızca apaçık bir uyarıcıyım."
i am only a clear warner'
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
de ki: "ben, yalnızca bana rabbimden vahyolunana uyarım.
say thou: i only follow that which hath been revealed unto me by my lord.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ben yalnızca o'na dayandım ve ancak o'na döneceğim."
i trust him and turn to him in repentance.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다