검색어: deus esta comigo (포르투갈어 - 라틴어)

deus está comigo
dominus autem mecum est

deus está morto
logica obtinet

deus está no controle
sit laus deo imperium dei est

mas eis que a mão do que me trai está comigo � mesa.
verumtamen ecce manus tradentis me mecum est in mens

acho então esta lei em mim, que, mesmo querendo eu fazer o bem, o mal está comigo.
invenio igitur legem volenti mihi facere bonum quoniam mihi malum adiace

deus está sob o aspecto de divindade
quod

o abismo diz: não está em mim; e o mar diz: ela não está comigo.
abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu

seja corajoso e forte ,jeová seu deus está contigo
viriliter agite et confortamini, dominus deus vester vobiscum est

e aquele que me enviou está comigo; não me tem deixado só; porque faço sempre o que é do seu agrado.
et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe

deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses:
canticum psalmi asap

mas eu e todo o povo que está comigo nos aproximaremos da cidade; e quando eles nos saírem ao encontro, como dantes, fugiremos diante deles.
ego autem et reliqua multitudo quae mecum est accedemus ex adverso contra urbem cumque exierint contra nos sicut ante fecimus fugiemus et terga vertemu

assim também vós, quando virdes acontecerem estas coisas, sabei que o reino de deus está próximo.
ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de

deus está no meio dela; não será abalada; deus a ajudará desde o raiar da alva.
elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit diapsalm

eis que vem a hora, e já é chegada, em que vós sereis dispersos cada um para o seu lado, e me deixareis só; mas não estou só, porque o pai está comigo.
ecce venit hora et iam venit ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis et non sum solus quia pater mecum es

mas ele recusou, e disse � mulher do seu senhor: eis que o meu senhor não sabe o que está comigo na sua casa, e entregou em minha mão tudo o que tem;
qui nequaquam adquiescens operi nefario dixit ad eam ecce dominus meus omnibus mihi traditis ignorat quid habeat in domo su

depois de o haver sepultado, disse a seus filhos. quando eu morrer, sepultai-me no sepulcro em que o homem de deus está sepultado; ponde os meus ossos junto aos ossos dele.
cumque planxissent eum dixit ad filios suos cum mortuus fuero sepelite me in sepulchro in quo vir dei sepultus est iuxta ossa eius ponite ossa me