검색어: filho de deus (포르투갈어 - 라틴어)

filho de deus
dei filius

jesus, filho de deus
jesus filius dei

obra de deus
dei operis

dependente de deus
in deo tempus

nos pés de deus
in manus dei

luz de deus me guia
luz de deus me guia

princípio do evangelho de jesus cristo, filho de deus.
initium evangelii iesu christi filii de

todo poder vem de deus
quaerite primum regnum dei

e logo nas sinagogas pregava a jesus, que este era o filho de deus.
et continuo in synagogis praedicabat iesum quoniam hic est filius de

quem tem o filho tem a vida; quem não tem o filho de deus não tem a vida.
qui habet filium habet vitam qui non habet filium dei vitam non habe

respondeu-lhe natanael: rabi, tu és o filho de deus, tu és rei de israel.
respondit ei nathanahel et ait rabbi tu es filius dei tu es rex israhe

então veio o espírito de deus sobre azarias, filho de odede,
azarias autem filius oded facto in se spiritu de

então os que estavam no barco adoraram-no, dizendo: verdadeiramente tu és filho de deus.
qui autem in navicula erant venerunt et adoraverunt eum dicentes vere filius dei e

destruidor de deuses
neque sanctiores deos

confiou em deus, livre-o ele agora, se lhe quer bem; porque disse: sou filho de deus.
confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su

ao que perguntaram todos: logo, tu és o filho de deus? respondeu-lhes: vós dizeis que eu sou.
dixerunt autem omnes tu ergo es filius dei qui ait vos dicitis quia ego su

quem crê nele não é julgado; mas quem não crê, já está julgado; porquanto não crê no nome do unigênito filho de deus.
qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti filii de

responderam-lhe os judeus: nós temos uma lei, e segundo esta lei ele deve morrer, porque se fez filho de deus.
responderunt ei iudaei nos legem habemus et secundum legem debet mori quia filium dei se feci

tendo, portanto, um grande sumo sacerdote, jesus, filho de deus, que penetrou os céus, retenhamos firmemente a nossa confissão.
habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos iesum filium dei teneamus confessione

chegando, então, o tentador, disse-lhe: se tu és filho de deus manda que estas pedras se tornem em pães.
et accedens temptator dixit ei si filius dei es dic ut lapides isti panes fian