검색어: carne crua (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

carne crua

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

eu gosto de carne crua.

영어

i like the meat rare.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a carne crua tem uma cor … . 4.

영어

4.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tom só dá carne crua para seu gato.

영어

tom only gives raw meat to his cat.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tom só alimenta seu gato com carne crua.

영어

tom only gives raw meat to his cat.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

comer carne de porco crua faz mesmo mal?

영어

is eating raw pork really bad for you?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

exemplos incluem boerewors, salsicha italiana e salsicha de carne crua.

영어

examples include "boerewors", italian pork sausage, siskonmakkara, and breakfast sausage.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

*salsichas cruas: são feitas com carne crua e não são cozidas.

영어

* raw sausages are made with raw meat and are not cooked.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

apta para o embutido semi-contínuo e automático de carne crua ou cozida.

영어

it is fit for the automatic and semi-continuous process of raw or cooked meat.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não houve associação com a ingestão de carne crua ou mal passada e o contato com solo.

영어

there was no association with the ingestion of raw or undercooked meat and contact with soil.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

como o seu nome comum sugere, assemelha-se bastante a um pedaço de carne crua.

영어

as its name suggests, it looks remarkably similar to a slab of raw meat.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

não alimente de carne crua a seu cão, e não permitir que seu cão tem acesso a fezes de gato.

영어

do not feed raw meat to your dog, and do not allow your dog to have access to cat feces.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

o consumo de carne crua/mal cozinhada é muitas vezes a causa da infecção nos seres humanos.

영어

raw/undercooked meat consumption is often the cause of infection in humans.

마지막 업데이트: 2014-06-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

em os eua, a principal fonte de t. transmissão gondii é carne crua e frutas e vegetais não lavados.

영어

in the u.s., the main source for t. gondii transmission is raw meat and unwashed fruits and vegetables.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

no meu país de origem e noutros países, como a irlanda, por exemplo, poucas pessoas comem carne crua.

영어

the meat and livestock commission who have written to me, among others, is a body with high repute in the agricultural world of europe.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

É endêmica em países asiáticos como a tailândia e o japão, onde é comum o consumo de carne crua de peixes de água doce.

영어

it is endemic in asian countries like thailand and japan where it is common to eat raw fresh water fish.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

alguns dos animais de bloco foram massacrados para o alimento e o cru comido carne.

영어

some of the pack animals were butchered for food and the meat eaten raw.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

a quantidade de calorias (conteúdo energético) é relativamente pequena, com média de 105 kcal/100g de carne crua.

영어

while each kind of meat has about the same content of protein and carbohydrates, there is a very wide range of fat content.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

porque nossa anatomia dental é, na verdade, feita não para arrancar a carne crua de ossos, ou para mastigar fibras das folhas por horas

영어

because our dental anatomy is actually made, not for tearing down raw meat from bones or chewing fibrous leaves for hours.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

em apenas um dia, os funcionários da organização lhe deram de comer vários quilogramas de carne crua de vaca, velas de sebo e quatro garrafas de porter.

영어

over the course of a day, domery was fed a total of of raw cow's udder, raw beef and tallow candles and four bottles of porter, all of which he ate and drank without defecating, urinating, or vomiting at any point.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

preferia carne crua a cozida e seu "prato preferido" era fígado cru de boi, no entanto, comia qualquer coisa que lhe dessem.

영어

he preferred raw meat to cooked; while his favourite dish was a raw bullock's liver, he would eat any available meat.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,761,648,492 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인