검색어: eu comecei a jogar hoje,não conheço os mapas (포르투갈어 - 영어)

comecei a jogar de verdade em 2007.
i really got into the game in 2007.

não conheço os regulamentos.
i do not know the rule.

não quero julgar ninguém, porque eu não conheço os mistérios das almas.
i absolutely don’t want to judge anyone, because i don’t know the mysteries in people’s hearts.

como começo a jogar?
how do i start playing?

aí eu comecei a admirar o cerrado e a conhecer os fazendeiros de perto.
so i got acquainted with the cerrado and as a result, i started to admire it.

não conheço os regulamentos, pelo que estou aqui sentado em vão.
i do not know of any regulations so i sit here in vain.

agora, vamos começar a jogar.
now, let’s start playing.

a maioria dos cristãos hoje, como então, não conheceram os caminhos de deus.
most christians today, as then, have not known god’s ways.

não conheço os antecedentes e os motivos do senhor deputado coelho.
i am unfamiliar with my fellow mep’s, mr coelho’s, background and motives.

não conheço os pormenores do assunto a que o senhor deputado se refere.
i do not have the exact details concerning the matter you referred to.

após ter feito isso, você já pode começar a jogar.
after doing that, you can already start to play.

a maioria dos consumidores não conhece os seus direitos.
many consumers do not know their rights.

começou a jogar tênis aos quatro anos de idade.
djokovic began playing tennis at the age of four.

demonstraÇÃo - carregue em qualquer lado para começar a jogar
demo - click anywhere to begin playing

deus não conhece os homens.
god is no respecter of men.

14:71 ele, porém, começou a praguejar e a jurar: não conheço esse homem de quem falais.
14:71 but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom all of you speak.

hipócritas, sabeis diferençar a face do céu e não conheceis os sinais dos tempos?
you know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.

muitos passageiros não conhecem os seus direitos.
a significant number of passengers are not aware of their rights;

os egípcios não conheciam os diamantes e rubis.
the egyptians did not know the diamonds and rubies.

ainda não conhecemos os 15 homens e as 5 mulheres.
we still do not know these 15 men and 5 women.