Você procurou por: eu comecei a jogar hoje,não conheço os mapas (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

eu comecei a jogar hoje,não conheço os mapas

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

comecei a jogar de verdade em 2007.

Inglês

i really got into the game in 2007.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não conheço os regulamentos.

Inglês

i do not know the rule.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não quero julgar ninguém, porque eu não conheço os mistérios das almas.

Inglês

i absolutely don’t want to judge anyone, because i don’t know the mysteries in people’s hearts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

como começo a jogar?

Inglês

how do i start playing?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

eu comecei a admirar o cerrado e a conhecer os fazendeiros de perto.

Inglês

so i got acquainted with the cerrado and as a result, i started to admire it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não conheço os regulamentos, pelo que estou aqui sentado em vão.

Inglês

i do not know of any regulations so i sit here in vain.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

agora, vamos começar a jogar.

Inglês

now, let’s start playing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a maioria dos cristãos hoje, como então, não conheceram os caminhos de deus.

Inglês

most christians today, as then, have not known god’s ways.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não conheço os antecedentes e os motivos do senhor deputado coelho.

Inglês

i am unfamiliar with my fellow mep’s, mr coelho’s, background and motives.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não conheço os pormenores do assunto a que o senhor deputado se refere.

Inglês

i do not have the exact details concerning the matter you referred to.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

após ter feito isso, você já pode começar a jogar.

Inglês

after doing that, you can already start to play.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a maioria dos consumidores não conhece os seus direitos.

Inglês

many consumers do not know their rights.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

começou a jogar tênis aos quatro anos de idade.

Inglês

djokovic began playing tennis at the age of four.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

demonstraÇÃo - carregue em qualquer lado para começar a jogar

Inglês

demo - click anywhere to begin playing

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deus não conhece os homens.

Inglês

god is no respecter of men.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

14:71 ele, porém, começou a praguejar e a jurar: não conheço esse homem de quem falais.

Inglês

14:71 but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom all of you speak.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

hipócritas, sabeis diferençar a face do céu e não conheceis os sinais dos tempos?

Inglês

you know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

muitos passageiros não conhecem os seus direitos.

Inglês

a significant number of passengers are not aware of their rights;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

os egípcios não conheciam os diamantes e rubis.

Inglês

the egyptians did not know the diamonds and rubies.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

ainda não conhecemos os 15 homens e as 5 mulheres.

Inglês

we still do not know these 15 men and 5 women.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,713,766 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK