검색어: eu tambem achei que fosse mais novo (포르투갈어 - 영어)

eu achei que fosse verdade.
i thought it was true.

não achei que fosse real.
i didn't think it was real.

não foi tão caro quanto eu achei que fosse.
it was cheaper than i thought.

achei que fosse apenas um aviso.
i think he was just warning him actually.

achei que fosse morrer de desidratação."
thought i was going to die of dehydration."

do jeito que o veteranos falam, achei que fosse mais.
wolverine manages to use s.h.i.e.l.d.

por um momento eu achei que fosse quebrar meu jejum ali.
for a while i thought i would break my fast there.

eu achei que ela não fosse mais voltar e nós temos muita afinidade com ela.
i thought she was not coming back and we have a lot of affinity with her.

eu queria alguma coisa que fosse mais interativa.
and so i wanted something that was more interactive.

eu também achei que poderia ser mais criativa com ela.
i also found that i could be more creative with her.

por mim, preferiria que fosse mais cedo.
i would prefer it to be sooner.

ao menos achei que fosse assim, até que recebi essas fotos.
at least, i thought it was till i got these slides.

não queria que fosse mais fácil te queria melhor
don't wish it were easier, wish you better

achei que fosse me abrir, me expandir, perder a vergonha de falar.
i thought that i would open up, expand my horizons, and lose my embarrassment to talk.

esperava que fosse mais objectivo e mais sério na sua crítica.
this is the first time that the reunified germany has held the presidency.

agradecia que fosse mais claro a responder à minha pergunta.
kindly give me a clearer answer to my question.

a resolução apresentada é positiva, embora eu preferisse que fosse mais longe nas suas posições.
the resolution which has been produced is a good one, even if i should like to have seen it go further still in the positions it adopts.

até se meteu o amor pelo meio, suponho que para que fosse mais convincente.
even love was put in the middle of it, i suppose so that it was more convincing.

não há registro de se aveling disse à darwin para que fosse mais humilde.
it's not recorded whether aveling told darwin to come down off his high horse.

este revés fará muito mais bem aos persas na medida em que fosse mais patente.
the reverse will do the persians the more good the more signal it was.