검색어: nao quero te perder (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

nao quero te perder

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

não quero te perder.

영어

i don't want to miss you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quero-te.

영어

i want you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

quero te ver

영어

i want to see you

마지막 업데이트: 2016-08-03
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não quero perder o meu trem.

영어

i don't want to miss my train.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quero te comer

영어

you are in class

마지막 업데이트: 2022-01-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não quero te ver.

영어

i don't want to see you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"quero-te bem."

영어

"i love you."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu não quero perder o exame.

영어

i don't want to miss the exam.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero perder um momento dela.

영어

i would not want to miss one moment of it.

마지막 업데이트: 2023-09-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o que eu não quero perder é o amor.

영어

what i don't wanna lose is love.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não quero te ver novamente.

영어

i don't want to see you again.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não quero te ver nunca mais.

영어

i never want to see you again.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero te forçar querida

영어

i don't want to force you honey

마지막 업데이트: 2020-01-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero te segurar agora amor

영어

i don't want to hold you back now love

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

que não me subestime; não quero perder a sua amizade.

영어

so let them not underestimate me; i don’t want to lose their friendship either.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não quer perder o covil...

영어

he does not want to lose the lair...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

estou dando a minha opinião porque não quero perder a escola de magia.

영어

the rest of the penteuros that are left over in the tax haven will be recuperated by each student and teacher that goes there and recuperates as many penteuros as they can. i am giving my opinion because i don’t want to lose the school of magic.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você não quer perder esta oportunidade!

영어

you don’t want to miss this!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e não queria perder esta oportunidade.

영어

and that is notan opportunity which i would like to forgo.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero perder minhas ideias, mesmo que algumas delas sejam um pouco extremas.

영어

i don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,764,844,379 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인