인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
parto ao meio
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
alinhar ao meio
align middle
마지막 업데이트: 2016-10-14 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
dobre ao meio.
fold in half.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
dano ao meio ambiente
harm to the environment
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
ele virá ao meio dia.
he'll come at noon.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
estanque ao meio ambiente
environmentally sealed
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
crianças cortadas ao meio.
children were cut in two.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aí venho ao meio-dia...
then i come back at midday...
마지막 업데이트: 2020-08-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
duração até ao meio valor
time to half value
corte cada peixe ao meio.
cut each fish in half.
ao meio de transporte utilizado;
the means of transport used;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
4. proteção ao meio ambiente :
4. protection of the environment:
estudos relativos ao meio-ambiente
studies concerning the environment
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
os pelos na coroa são partidos ao meio.
the hair on the crown is parted in the middle.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
parte ao diferendo
party to the dispute
os comprimidos têm uma ranhura e podem ser partidos ao meio.
the tablets are scored and breakable in half.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
• rede partida ao largar
net damaged during shooting
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
os comprimidos têm um entalhe de divisão e podem ser partidos ao meio.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
uma multidão parte ao longe.
a crowd leaves in the distance.
ela se sente partida ao meio e forçada a esconder seu sofrimento decorrente da separação de um ente querido.
the child feels broken in half and forced to hide his/her suffering as a result of separation from a loved one.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
8. dia. em praga partida ao aeroporto.
8. day in prague departure to the airport.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4