검색어: rinaldo (포르투갈어 - 영어)

rinaldo
rinaldo

meu nome é rinaldo
my name is rinaldo

rinaldo bontempi membro
mr rinaldo bontempi member

rinaldo chora a perda da noiva.
rinaldo mourns the loss of his loved one.

internos relator: deputado rinaldo bontempi
ill final commission proposals on the prices for agricultural products (1997/98) volume iii: legal instruments

almirena incentiva rinaldo a batalhar com coragem e esperar.
almirena urges rinaldo to fight boldly and assure victory.

chamava-se reginaldo (ou reinaldo, rinaldo) conti.
==references====see also==* battle of ain jalut

nesse meio tempo, rinaldo é levado até a triunfante armida.
meanwhile rinaldo is brought before the triumphant armida.

a batalha é vencida pelos cristãos e argante é capturado por rinaldo.
after a struggle for supremacy, jerusalem falls to goffredo; argante is overcome and captured by rinaldo, while armida is taken by eustazio.

rinaldo desembainha sua espada, mas a bruxa é protegida por espíritos sombrios.
rinaldo draws his sword, but armida is protected from his wrath by spirits.

pergunta nº 37, do deputado rinaldo bontempi (h-0311/97):
question no 37 by mr bontempi (h-0311/97)

armida surge repentinamente e sequestra almirena, imobilizando rinaldo com seus poderes mágicos.
they are interrupted as armida appears, and wrests almirena from rinaldo's embrace.

proc? 91/88 (') ­ processo penai/ rinaldo prandina e bruna goti
decisions, communications and proposals

o mesmo se aplica, naturalmente, aos relatórios dos colegas rinaldo bontempi e leoluca orlando.
that obviously applies also to the work of rinaldo bontempi and the preparatory work of leoluca orlando.

ela, então, usa seus poderes para assumir a forma de almirena na tentativa de conquistar rinaldo.
when he angrily rejects her she uses her powers to assume almirena's form, but rinaldo suspects trickery, and departs.

# reinaldo francisco ("rinaldo francesco") d'este (1753), morto novo.
#rinaldo francesco d'este (4 january 1753 - 5 may 1753), died in infancy.

subscrevo amplamente o desejo do senhor deputado rinaldo bontempi relativamente à aceleração dos processos de ratificação das convenções no seio da união.
i wholeheartedly approve rinaldo bontempi's wish to speed up ratification procedures for conventions within the eu.

como arma principal, leon possui o chicote whip of alchemy, entregue por rinaldo, alquimista e lojista próximo ao castelo.
for his primary weapon, leon makes use of the whip of alchemy given to him by a non-player character, the shopkeeper named rinaldo.

o último triunfo do piloto acontece nas 12 horas de sebring de 2001 com o italiano rinaldo capello e o francês laurent aïello, com o audi r8.
however, a third at the 2000 le mans 24 hours, victory at the 2000 petit le mans and a win at the 2001 sebring 12 hours gave the italian some final success prior to his death a month after his win at sebring.

acrescento que a sugestão de nos dirigirmos a arafat foi-nos dada ao nosso embaixador em washington, rinaldo petrignani, pelo departamento de estado.
i must add that the suggestion of turning to arafat had been made to rinaldo petrignani, the italian ambassador in washington, by the state department.