검색어: quebrantados (포르투갈어 - 코사어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Xhosa

정보

Portuguese

quebrantados

Xhosa

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

코사어

정보

포르투갈어

sara os quebrantados de coração, e cura-lhes as feridas;

코사어

ulophilisa abaphuke intliziyo, abophe amanxeba abo;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e muitos dentre eles tropeçarão, e cairão, e serão quebrantados, e enlaçados, e presos.

코사어

abaninzi kubo baya kukhubeka apho, bawe, baphuke, barhintyeleke, babanjiswe.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

os que contendem com o senhor serão quebrantados; desde os céus trovejará contra eles. o senhor julgará as extremidades da terra; dará força ao seu rei, e exaltará o poder do seu ungido.

코사어

uyehova yena—baya kuqhiphuka umbilini ababambana naye. uya kududumisa phezu kwabo emazulwini; uyehova uya kuzigweba iziphelo zehlabathi, amnike ukumkani wakhe amandla, aluphakamise uphondo lomthanjiswa wakhe.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a terra está de todo quebrantada, a terra está de todo fendida, a terra está de todo abalada.

코사어

liyavikiveka livikiveke ihlabathi; liyacandeka licandeke ihlabathi; liyashukuma lishukume ihlabathi; liyatalasa ihlabathi njengenxila;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,742,721,808 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인