검색어: quinta (포르투갈어 - 히브리어)

quinta
יום חמישי

quinta-coluna
גיס חמישי

quinta do coloradoname
name

quinta@ option name of the weekday
היום@ option name of the weekday

a quinta a malquias, a sexta a miamim,
למלכיה החמישי למימן הששי׃

a quinta a netanias, seus filhos e irmaos, doze;
החמישי נתניהו בניו ואחיו שנים עשר׃

a décima quinta a bilga, a décima sexta a imer,
לבלגה חמשה עשר לאמר ששה עשר׃

a décima quinta a jerimote, seus filhos e irmãos, doze;
לחמשה עשר לירמות בניו ואחיו שנים עשר׃

saiu a quinta sorte � tribo dos filhos de aser, segundo as suas famílias.
ויצא הגורל החמישי למטה בני אשר למשפחותם׃

então sambalate, ainda pela quinta vez, me enviou o seu moço com uma carta aberta na mão,
וישלח אלי סנבלט כדבר הזה פעם חמישית את נערו ואגרת פתוחה בידו׃

se alguém quiser remir uma parte dos seus dízimos, acrescentar-lhe-á a quinta parte.
ואם גאל יגאל איש ממעשרו חמשיתו יסף עליו׃

mas, se o homem, com efeito, quiser remi-lo, acrescentará a quinta parte sobre a tua avaliação.
ואם גאל יגאלנה ויסף חמישתו על ערכך׃

mas, se aquele que a tiver santificado quiser remir a sua casa, então acrescentará a quinta parte do dinheiro sobre a tua avaliação, e terá a casa.
ואם המקדיש יגאל את ביתו ויסף חמישית כסף ערכך עליו והיה לו׃

se alguém por engano comer a coisa sagrada, repô-la-á, acrescida da quinta parte, e a dará ao sacerdote como a coisa sagrada.
ואיש כי יאכל קדש בשגגה ויסף חמשיתו עליו ונתן לכהן את הקדש׃

confessará o pecado que tiver cometido, e pela sua culpa fará plena restituição, e ainda lhe acrescentará a sua quinta parte; e a dará �quele contra quem se fez culpado.
והתודו את חטאתם אשר עשו והשיב את אשמו בראשו וחמישתו יסף עליו ונתן לאשר אשם לו׃

ou qualquer coisa sobre que jurou falso; por inteiro o restituirá, e ainda a isso acrescentará a quinta parte; a quem pertence, lho dará no dia em que trouxer a sua oferta pela culpa.
או מכל אשר ישבע עליו לשקר ושלם אתו בראשו וחמשתיו יסף עליו לאשר הוא לו יתננו ביום אשמתו׃

quintas-feiras
יום חמישי