검색어: towarzysz (폴란드어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Polish

Romanian

정보

Polish

towarzysz

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

폴란드어

루마니아어

정보

폴란드어

jakże zły ten towarzysz!

루마니아어

ce nenorocit însoţitor!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

a jakże to zły towarzysz!

루마니아어

cumplit tovarăş!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

powie jego towarzysz: "panie nasz!

루마니아어

Însoţitorul său va spune: “domnul nostru!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

i powie jego towarzysz: "oto co przygotowałem!"

루마니아어

Însoţitorul său va zice: “ceea ce am este gata!”

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

nie zeszedł z drogi wasz towarzysz ani też nie błądzi.

루마니아어

prietenul vostru nu se rătăceşte şi nici nu cade în greşeală:

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

폴란드어

wasz towarzysz nie jest opętany przez dżiny. on was tylko ostrzega przed straszną karą."

루마니아어

prietenul vostru nu are nici un ginn în el: el nu vă este decât un predicator înaintea unei osânde aprige”

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

폴란드어

8 rzadko zgłaszano towarzysz ce objawy kliniczne (np. ginekomastia, wydzielanie mleka poza okresem karmienia i powi kszenie piersi).

루마니아어

manifest rile clinice asociate (de ex., ginecomastia, galactoreea i m rirea sânilor) au fost rare.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

폴란드어

czterdzie ci pi kobiet, u których stwierdzono osteoporoz i pi tna cie, u których stwierdzono osteoporoz z towarzysz cymi złamaniami wymagało stosowania preparatu optruma przez 3 lata, aby zapobiec jednemu lub wi cej złamaniom kr gów.

루마니아어

pentru a preveni una sau mai multe fracturi vertebrale, 45 de femei cu osteoporoz sau 15 femei cu osteoporoz i o fractur existent ar fi necesar s fie tratate cu optruma timp de 3 ani.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

폴란드어

i powiedział mu jego towarzysz, rozmawiając z nim: "czy nie wierzysz w tego, który cię stworzył z prochu, następnie z kropli spermy, a potem dał ci postać człowieka?

루마니아어

tovarăşul său cu care el vorbea spuse: “tu eşti nerecunoscător faţă de cel ce te-a creat din ţărână, apoi dintr-o picătură de sămânţă şi ţi-a dat apoi chip de bărbat.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,761,639,844 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인