검색어: jakaś aluzja (폴란드어 - 영어)

aluzja
allusion

jakaś baza.
a base.

jakaś instalacja.
a kind of art installation.

ale jakaś niepełna.
but irregular.

jakaś porzucona maszyna.
a kind of abandoned machine.

czy to jakaś ciuciubabka?
is this a hunting game?

istnieje za tym jakaś moc.
there is some power behind it.

czy istnieje jakaś alternatywa?
is there any alternative?

naszych obywateli musi być jakaś
their own citizens have to some

ale jest w nich jakaś niewinność.
but i sort of -- there is an innocence in these animals.

czy jest jakaś droga wyjścia?"
is there any way out [from this plight]?’

jakaś ich część już nie istnieje.
a part of them don't exist.

czy jakaś dziewczyna może go lubić?
can any girl like him?

brzmi to jak jakaś romantyczna przesada,
and that sounds like a kind of a romantic exaggeration.

czy jest jakaś oficjalna organizacja smoków?
is there any official dragon organization?

może jakaś pani? dziękuję państwu bardzo.
any lady, any lady? thank you very much.

czy miała miejsce jakaś pozytywna zmiana?
has there been positive change?

aluzja do tego była podana w zeszłym miesiącu.
now is the time.

chcę, żeby myśleli: "jest jakaś nadzieja."
i want them to think, "well there's some hope."

była to bezpośrednia aluzja do tego co władza uznawała za wartościowe i pożądane.
the young people were very brave, as you have to remember that it was a police state, and you could be arrested for any behaviour considered improper by the authorities.