전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
si tu le trouves trop petit, donne-le à mlle fu.
se o atopas moi pequeno, dállo á señora fu.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
le procédé de la photométrie ubv implique l'utilisation de matériel sensible à la lumière (comme le film ou les caméras ccd) et la visée par un télescope d'une étoile dont on mesure l'intensité lumineuse qui passe à travers chaque filtre individuellement. ce procédé donne trois brillances apparentes de flux (quantité d'énergie par cm² par seconde) désigné par fu, fb et fv. le rapport de flux fu/ fb et fb/ fv est une mesure quantitative de la « & #160; couleur & #160; » de l'étoile, et ces rapports peuvent être utilisés pour établir une échelle de température pour les étoiles. en général, plus les rapports fu/ fb et fb/ fv sont grands, plus la température de la surface de l'étoile est élevée.
o proceso da fotometría ubv implica o uso de dispositivos sensíbeis á luz (como película fotográfica ou cámaras ccd) e dirixir un telescopio a unha estrela para medir a intensidade de luz que pasa por cada un dos filtros individualmente. este procedemento dá tres brillos aparentes ou fluxos (cantidade de enerxía por cm² por segundo) designados fu, fb e fv. a relación dos fluxos fu/ fb e fb/ fv é unha medida cuantitativa da "cor" da estrela e estas relacións pódense utilizar para establecer unha escala de temperaturas para as estrelas. en xeral, canto maior sexan as proporcións fu/ fb e fb/ fv dunha estrela, maior será a temperatura da súa superficie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다