구글 검색

검색어: connaissiez (프랑스어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

네덜란드어

정보

프랑스어

Bravo, vous connaissiez la réponse correcte.

네덜란드어

Goed gedaan, u wist het correcte antwoord.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Si vous connaissiez les faits, vous ne ririez pas.

네덜란드어

De Raad neemt beslissingen op basis van voorstellen van de Commissie.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Vous connaissiez l'urgence de ce nouveau règlement.

네덜란드어

Wat proberen wij als energiecommissie met dit verslag te bereiken?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Vous avez dit que vous ne connaissiez pas très bien le Règlement.

네덜란드어

Uw antwoord was dat u het Reglement niet zo goed kent.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Comment se fait-il, monsieur, que vous connaissiez cet homme?

네덜란드어

Hoe! kent gij dien man, mijnheer?

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Il est important que vous connaissiez les effets indésirables possibles de ce médicament.

네덜란드어

Het is belangrijk dat u weet wat de bijwerkingen kunnen zijn.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Je vous l'indique pour que vous connaissiez l'état de la question.

네덜란드어

Als u er zo over denkt, verzoekt u dan om een wijziging van het Reglement.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Bien que vous les connaissiez tous, je vais passer en revue ces quatre points.

네덜란드어

U kent deze punten natuurlijk op uw duimpje, maar voor alle zekerheid zal ik ze nog een keer herhalen.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Soit vous n'avez pas voulu répondre, soit vous ne connaissiez pas la réponse.

네덜란드어

En u heeft dat afgewimpeld of u wist niet wat het antwoord was.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Si vous les connaissiez, en effet, votre façon de voir serait toute différente.

네덜란드어

Eén voorbeeld van de vele: over de 180 km Frans-Italiaanse grens zijn er in 1989 alleen al in de Alpes Maritimes 200 000 clandestiene immigranten Frankrijk binnengekomen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Vous connaissiez nos ambitions. Je les avais évoquées dans cette enceinte le 4 juillet dernier.

네덜란드어

Op 4 juli jongstleden heb ik u in deze vergaderzaal onze ambities gepresenteerd, dus u was op de hoogte van onze plannen.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

II est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes devant vous alerter pendant votre traitement par Combivir.

네덜란드어

U moet weten op welke belangrijke klachten en symptomen u moet letten wanneer u Combivir gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

II est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes devant vous alerter pendant votre traitement par Epivir.

네덜란드어

U moet weten op welke belangrijke klachten en symptomen u moet letten wanneer u Epivir gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

II est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes devant vous alerter pendant votre traitement par Lamivudine Teva.

네덜란드어

U moet weten op welke belangrijke klachten en symptomen u moet letten terwijl u Lamivudine Teva gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Il est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes devant vous alerter pendant votre traitement par Telzir.

네덜란드어

U moet de belangrijke signalen en symptomen kennen, zodat u deze in de gaten kunt houden gedurende de periode dat u Telzir inneemt.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Il est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes importants devant vous alerter pendant votre traitement par Tivicay.

네덜란드어

U moet de belangrijke tekenen en symptomen kennen waar u alert op moet zijn tijdens uw gebruik van Tivicay.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

Il est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes importants devant vous alerter pendant votre traitement par Triumeq.

네덜란드어

Het is belangrijk dat u op de hoogte bent van belangrijke klachten en symptomen waar u alert op moet zijn wanneer u Triumeq gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

II est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes importants devant vous alerter pendant votre traitement par Kivexa.

네덜란드어

U moet op de hoogte zijn van belangrijke tekenen en symptomen waarop u moet letten wanneer u Kivexa gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

II est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes importants devant vous alerter pendant votre traitement par Trizivir.

네덜란드어

U moet de belangrijke signalen en symptomen kennen, zodat u deze in de gaten kunt houden zolang u Trizivir gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

II est nécessaire que vous connaissiez les signes et les symptômes importants devant vous alerter pendant votre traitement par Ziagen.

네덜란드어

U moet op de hoogte zijn van belangrijke tekenen en symptomen waarop u moet letten wanneer u Ziagen gebruikt.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인