검색어: ils ont fait (프랑스어 - 네덜란드어)

mais ils ont fait part
beide partijen maakten eveneens het be-

ce qu’ils ont fait
wat hebben ze gedaan

ce qu’ils ont fait is
wat hebben ze gedaan is

ils ont fait du bon travail.
zij hebben er hard aan getrokken.

ils ont fait décorer leur maison
zij hebben hun huis laten inrichten

ils ont fait un excellent travail.
zij hebben zich geweldig van hun taak gekweten.

ce qu’ils ont fait is rb o
wat hebben ze gedaan is r b o

ils ont fait bien plus que leur devoir.
zij heb ben zich stuk voor stuk veel meer ingezet dan mocht worden verwacht.

renvoi en commission qu'ils ont fait.
terugverwijzing van een verslag naar de commissie

ils ont fait eux aussi un grand pari.
nachtzittingen volgen elkaar op.

ils l'ont fait une première fois en 1991.
de eerste keer was in december 1991.

c' est ce qu' ils ont fait en masse.
dat heeft men massaal gedaan.

ils ont fait et ils font ce qu'ils peuvent.
wie van u in dit huis van plan is het gedrag van jeltsin te steunen, bewandelt een gevaarlijke weg.

ils ont fait un travail très consciencieux et délicat.
maar goed. ik wil de raad graag vragen of men een versoepeling van het tijdschema overweegt.

ils ont fait valoir les liens commerciaux entre la
zij wezen op de handelsbetrekkingen

le type de condamnation dont ils ont fait l'objet;
de aard van hun veroordeling; en

ils n'ont fait qu'aggraver une situation existante.
die rampen werken alleen maar in de hand wat in korea gebeurt.

ils l'ont fait pour une grande variété de raisons:
de redenen daartoe waren velerlei:

peut-être comprendront-ils alors ce qu’ ils ont fait.
misschien dat ze dan begrijpen wat ze hebben aangericht.

et tout ce qu'ils ont fait est mentionné dans les registres,
alles wat gij doet, is in het boek vermeld, dat door de wakende engelen wordt bewaard.