검색어: thiénopyridines (프랑스어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Dutch

정보

French

thiénopyridines

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

네덜란드어

정보

프랑스어

réactions croisées entre thiénopyridines

네덜란드어

kruisreacties tussen producten met thiënopyridines

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

"les antiagrégants plaquettaires appartenant au groupe des thiénopyridines. - critère b-243".

네덜란드어

"anti-bloedplaatjes-aggregerende farmaca die tot de thienopyridinegroep behoren. - criterium b-243".

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

il est recommandé de surveiller la survenue de signes d’hypersensibilité chez les patients ayant des antécédents d’allergie aux thiénopyridines.

네덜란드어

het is aanbevolen om patiënten met een voorgeschiedenis van allergie voor thiënopyridines te controleren op verschijnselen van overgevoeligheid.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

purpura thrombocytopénique thrombotique (ptt) des cas de ptt ont été rapportés avec l'utilisation d'autres thiénopyridines.

네덜란드어

trombotische trombocytopenische purpura (ttp) er zijn gevallen van ttp gemeld bij het gebruik van andere thienopyridinen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

maladie sérique, réactions anaphylactoïdes réactions allergiques croisées entre thiénopyridines (telles que ticlopidine, prasugrel) (voir rubrique 4.4)*

네덜란드어

serumziekte, anafylactoïde reacties kruisreactieve overgevoeligheid tussen producten met thiënopyridines (zoals ticlopidine, prasugrel) (zie rubriek 4.4)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

maladie sérique, reactions anaphylactoïdes, réactions allergiques croisées entre thiénopyridines (telles que ticlopidine, prasugrel) (voir rubrique 4.4)*

네덜란드어

serumziekte, anafylactoïde reacties, kruisreactieve overgevoeligheid tussen producten met thiënopyridines (zoals ticlopidine, prasugrel) (zie rubriek 4.4)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

dans les sous-groupes prédéfinis tels que sujets âgés, patients insuffisants rénaux, patients recevant un traitement concomitant anti-agrégant plaquettaire (aspirine, thiénopyridines ou anti gp iib/iiia), les résultats d’efficacité et de sécurité d’emploi (saignements majeurs) étaient concordants.

네덜란드어

de bevindingen aangaande werkzaamheid en de resultaten met betrekking tot ernstige bloedingen waren consistent bij de van tevoren gedefinieerde subgroepen, zoals ouderen, patiënten met een verminderde nierfunctie, gelijktijdig gebruik van antistollingsmedicatie (aspirine, thienopyridines of gp iib/iiia remmers).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,776,984,953 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인