Вы искали: thiénopyridines (Французский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Dutch

Информация

French

thiénopyridines

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Французский

réactions croisées entre thiénopyridines

Голландский

kruisreacties tussen producten met thiënopyridines

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

"les antiagrégants plaquettaires appartenant au groupe des thiénopyridines. - critère b-243".

Голландский

"anti-bloedplaatjes-aggregerende farmaca die tot de thienopyridinegroep behoren. - criterium b-243".

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

il est recommandé de surveiller la survenue de signes d’hypersensibilité chez les patients ayant des antécédents d’allergie aux thiénopyridines.

Голландский

het is aanbevolen om patiënten met een voorgeschiedenis van allergie voor thiënopyridines te controleren op verschijnselen van overgevoeligheid.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

purpura thrombocytopénique thrombotique (ptt) des cas de ptt ont été rapportés avec l'utilisation d'autres thiénopyridines.

Голландский

trombotische trombocytopenische purpura (ttp) er zijn gevallen van ttp gemeld bij het gebruik van andere thienopyridinen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

maladie sérique, réactions anaphylactoïdes réactions allergiques croisées entre thiénopyridines (telles que ticlopidine, prasugrel) (voir rubrique 4.4)*

Голландский

serumziekte, anafylactoïde reacties kruisreactieve overgevoeligheid tussen producten met thiënopyridines (zoals ticlopidine, prasugrel) (zie rubriek 4.4)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Французский

maladie sérique, reactions anaphylactoïdes, réactions allergiques croisées entre thiénopyridines (telles que ticlopidine, prasugrel) (voir rubrique 4.4)*

Голландский

serumziekte, anafylactoïde reacties, kruisreactieve overgevoeligheid tussen producten met thiënopyridines (zoals ticlopidine, prasugrel) (zie rubriek 4.4)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

dans les sous-groupes prédéfinis tels que sujets âgés, patients insuffisants rénaux, patients recevant un traitement concomitant anti-agrégant plaquettaire (aspirine, thiénopyridines ou anti gp iib/iiia), les résultats d’efficacité et de sécurité d’emploi (saignements majeurs) étaient concordants.

Голландский

de bevindingen aangaande werkzaamheid en de resultaten met betrekking tot ernstige bloedingen waren consistent bij de van tevoren gedefinieerde subgroepen, zoals ouderen, patiënten met een verminderde nierfunctie, gelijktijdig gebruik van antistollingsmedicatie (aspirine, thienopyridines of gp iib/iiia remmers).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,984,953 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK