검색어: mal du pays (프랑스어 - 독일어)

mal du pays
heimweh

du pays
einheimisch

le mal du pays?
heimweh nach ungarn?

nom du pays
land

code du pays:
länderzeichen:

le mal du pays me prend.
ich bekomme heimweh.

profil du pays
landesprofil

reste du pays:
rest des landes:

l'anxiété et le mal du pays;
angst und heimweh,

— du pays d'origine,
— ursprungsland,

au début, mag avait le mal du pays.
am anfang hatte mag heimweh.

protéine mal du lymphocyte t
mal protein, t-zelle

cervicite/autres mal du col
erkrankung der zervix

dispositif d'expression du mal du transport
bewegungskrankheit untersuchungsgerät

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
vor dem bösen des sich versteckenden einflüsterers -

le stress représente le mal du xxième siècle.
der stress ist das böse des 21. jahrhunderts.

j'ai pensé qu'il était naturel qu'il ait le mal du pays.
ich habe mir gedacht, es ist ja ganz normal, dass er heimweh hat.

ce n’est pas mal du tout comme point de départ.
das ist wirklich kein schlechter ausgangspunkt.

on s’arrangea tant bien que mal du cha_rio_t embourbé.
man machte sich so gut als möglich in dem eingesunkenen wagen platz.

ce que nous avons réalisé ces dernières années n'est pas mal du tout.
ich werde vorschlagen, daß die kommission die mittel