검색어: personnellement (프랑스어 - 독일어)

être personnellement responsable
persönlich haftbar sein

femmes assurées personnellement.
(2) frauen mit zivilrechtlichem wohnsitz in liechtenstein.

personnellement, je le regrette.
dennoch erlebt die textilindustrie in flandern wieder einmal schwierige zeiten.

j' en suis personnellement ravi.
darüber bin ich persönlich sehr erfreut.

vous créez personnellement confiance
vertrauen schaffen sie persönlich

ne le prends pas personnellement.
nimm es nicht persönlich.

personnellement, je voterai contre.
ich werde dagegen stimmen.

il m'a invité personnellement.
er hat mich persönlich eingeladen.

personnellement, euronews m'intéressait.
für mich trifft das nicht zu, ich bin vor allem an euronews interessiert.

je m'y engage personnellement."
ich verbürge mich persönlich dafür."

personnellement, je le regrette aussi.
diese frage wurde von herrn escuder croft aufgeworfen.

et je m'y engage personnellement.
es darf allerdings nicht bei diesem bleiben.

personnellement, je n'ai rien proposé.
ich habe keinerlei vorschlag gemacht.

ce stylo vous est personnellement destiné.
dieser pen ist nur für ihren persönlichen gebrauch.

je formule personnellement ma po sition!
ich formuliere meine ansichten selbst.

j'y serais personnellement très favorable.
eine zusammenarbeit besteht so gut wie nicht.

ce médicament vous a été personnellement prescrit.
dieser impfstoff wurde ihnen persönlich verschrieben.

déposer personnellement son bulletin dans l'urne
seine stimme persönlich an der urne abgeben

je suis personnellement tiraillé entre deux sentiments.
da schlagen zwei herzen in meiner brust.

communiquer personnellement avec les sources d'information
persoenlich mit informationsquellen in verbindung treten