검색어: un jour tu seras tout le temps a côté de moi (프랑스어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Arabic

정보

French

un jour tu seras tout le temps a côté de moi

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

아랍어

정보

프랑스어

un jour, tu seras fier de moi.

아랍어

، بالإضـافة إلى 40 % صـافي الضرائب ، و15 ألف دولار للإيجار

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

bientôt, tu seras tout le temps malade.

아랍어

وقريباً ستكون مريضاً طوال الوقت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour, tu seras le majordome.

아랍어

ستصبح رئيس خدم في يوم ما.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour tu seras sur le frigo.

아랍어

ستكونيـن على الثلاجـة (جيـس)

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour, tu seras gentille avec moi.

아랍어

ذات يوم ستحسنين معاملتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour tu seras pris.

아랍어

سيتم القبض عليك في يوم من الأيام

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour... tu seras cool.

아랍어

يوماً ما ... ستصبح رائعاً ,

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour tu seras d'accord avec moi.

아랍어

سأجعلك تتفقين مع وجهة نظري

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour, tu seras prête.

아랍어

أنا متأكدة بأنك ستكونين مستعدة يوما ما- أوه ليسا-

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

a côté de moi.

아랍어

-إنه هنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un jour, tu seras ma femme !

아랍어

فى يوم ما ستكونين زوجتى!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

puis, tu seras tout près de moi, d'accord?

아랍어

بعدها تتبعوننى. واضح ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

- a côté de moi ?

아랍어

تُريدُ الجُلوسَ مَعي؟ نعم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

mais elles doivent me voir, et tu seras tout le temps à mes côtés.

아랍어

ولكن سيكون عليهم ان ينظروا إلىّ وستكون انت بجانبى طيلة الوقت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

et un jour, tu seras à ma place.

아랍어

ويوماً ما ستقف حيث أقف أنا الآن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

lily, un jour tu seras diplômée en sexualité.

아랍어

ليلي" , اعتقد أنه في يوما ما ستمارسين الجنس"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

c'est pourquoi tu seras tout le temps dans le van à l'extérieur de l'institut.

아랍어

ولهذا السبب لإانكم جميعاً سوف تكونون بالشاحنه خارج المعهد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

phil, ici! a côté de moi.

아랍어

"فيل" تعال إلى هنا, بجانبي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

un jour tu seras sur une table d'autopsie...

아랍어

أوه، الله. سوف كذبة يوم واحد على لوح.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

accepte-le, un jour tu seras là-dessus.

아랍어

سوف تفعلها. أنا أفضل لقبول ذلك. كنت ستعمل على أن تكون على لوح.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,770,819,388 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인