전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fous-moi la paix.
give me a break.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
fous-moi la paix !
leave me alone!
마지막 업데이트: 2019-09-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fous-moi la paix ou je tape!…
just leave me alone, damn you! or i'll let you know it!
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la paix
peace
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 11
품질:
추천인:
la paix.
they seek the path of prayer and dialogue.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la paix !
la paix ! (hiroshima)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fiche-moi la paix.
cut me some slack.
마지막 업데이트: 2022-02-02
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
fichez-moi la paix !
leave me alone!
마지막 업데이트: 2019-09-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
—non, fichez-moi la paix!
"no! be good enough to let me alone!
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
—fous-moi la paix, hein! cria rageusement zacharie.
"just leave me alone, will you? damn it!" cried zacharie in a rage.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fous moi le con!
give me a stupid life!
마지막 업데이트: 2021-03-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fous-moi le con!
go fuck yourself!
마지막 업데이트: 2021-03-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
oh, foutez-moi la paix, et ramez !
oh, foutez-moi la paix, et ramez !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
—fichez-moi la paix! dans un instant!
i am coming directly."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
donnez-moi la guerre, ou une paix accrue
give me war or extreme peace,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
—fiche-moi la paix! tu bois trop de café.
"just leave me alone; you drink too much coffee."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fous-moi le camp d'ici.
get the hell out of here.
마지막 업데이트: 2022-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
poulin: pis troisième question: crissez-moi la paix.
poulin: and the third question: leave me the fuck alone. [“crissez-moi la paix” in original french]
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- et toi, rends-moi la mienne et faisons la paix.
"you return mine and we'll be friends."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
j'ai du boulot à faire, alors va te faire voir et fous-moi la paix.
i've got work to do, so piss off and leave me alone.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인: