검색어: nous avons bien du mal à etre fideles (프랑스어 - 이탈리아어)

mais nous avons bien du travail à faire.
ma in effetti, avremmo del lavoro da fare.

nous avons bien du mal à y penser, encore plus à prononcer son nom.
non ne sopportiamo il pensiero, certo non pronunciamo il suo nome. e' chiaro.

le bien du mal.
i buoni dai cattivi.

soji a bien du mal.
okita ha trovato un osso duro...

cela ma fait bien du mal.
e questo mi ha sempre fatto male.

c'est un argument que nous avons encore bien du mal à faire parvenir aux oreilles de la commission.
come abbiamo spesso ripetuto, le telecomunicazioni riguardano le macchine, mentre i servizi postali riguardano le persone, ma non siamo ancora riusciti a farlo capire al commissario.

ils ont déjà bien du mal à protéger les vivants.
hanno già un sacco da fare a proteggere i vivi.

mais distinguer le bien du mal.
ma sanno distinguere il bene dal male.

je distingue plus le bien du mal.
il giusto e sbagliato non mi sono molto chiari.

comment discerner le bien du mal ?
come discernere il bene dal male?

d'anges, du bien, du mal.
gli angeli, il bene e il male.

henri ne discerne plus le bien du mal.
henry non distingue ciò che è giusto e ciò che non lo è, né gli interessa.

il est difficile de démêler le bien du mal.
ormai è difficile distinguere il bene dal male.

m'aider à distinguer le bien du mal.
a dirmi cosa è giusto e cosa è sbagliato.

c'est facile de distinguer le bien du mal.
È facile distinguere tra giusto e sbagliato.

il est assez grand pour distinguer le bien du mal.
marwan è abbastanza grande da saper discernere il bene dal male

- bonjour. tu t'es donné bien du mal.
mi dispiace averti creato problemi.

je crois en reconnaissant le bien du mal, tout comme vous.
io credo nel sapere distinguere il bene dal male, proprio come tutti voi.

car l'homme ne sait pas reconnaitre le bien du mal ?
perché l'uomo non sa riconoscere il bene dal male ?

ces trois gamins peuvent-ils distinguer le bien du mal ?
e questi tre giovani sono tali da discernere il bene dal male?