전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
paluun syy
grund til hjemkomst
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
kolmas sektori tekee tärkeää työtä työelämään paluun helpottamiseksi ja yrittäjien tukemiseksi.
kommissionen er enig i, at dynamikken i for eninger og fonde, hvad angår opretholdelse og skabelse af beskæftigelse samt de serviceydelser, der skal tilfredsstille nye behov, ikke har udviklet sig i fuldt omfang.
• päätös euroopan pakolaisrahaston perustamisesta pakolaisten vastaanottamisen, kotouttamisen tai vapaaehtoisen paluun rahoittamiseksi14
en beslutning om oprettelse af en europæisk flygtningefond, der kan finansiere modtagelse, integration og frivillig repatriering14
kestävän paluun onnistuminen edellyttää, että alkuperämaiden kanssa tehdään kansainvälistä yhteistyötä palauttamisprosessin kaikissa vaiheissa.
internationalt samarbejde med oprindelseslandene i alle faser af tilbagesendelsesprocessen er en forudsætning for en bæredygtig tilbagevenden.
halu amme toki kaikki, että muissa eu-maissa vietetty opiskeluaika otetaan huomioon paluun jälkeen kotimaassa.
i parlamentet kender vi alle vigtigheden af uddannelse og et realistisk niveau af støtte, så unge mennesker kan få en chance i livet og lige muligheder.