전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kumppanuussopimuksessa on vahvistettava
partnerská dohoda stanovuje:
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
sääntelyviranomaista on vahvistettava.
posilniť reguláciu energetiky.
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
jäsenvaltioiden on vahvistettava:
Členské štáty ustanovia:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
myös kuluttajansuojaviranomaista on vahvistettava.
posilniť odbor ochrany spotrebiteľa.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tiedot on vahvistettava kirjallisesti.
táto informácia sa potvrdzuje písomne.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
luvassa on vahvistettava erityisesti:
v povolení musia byť predovšetkým uvedené nasledujúce informácie:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
3) yhteisymmärryspöytäkirja olisi vahvistettava.
(3) memorandum o porozumení by sa malo podpísať v mene spoločenstva.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vahvistettava pk-yritysten innovointikykyä;
posilniť inovačný potenciál malých a stredných podnikov;
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tuki on vahvistettava kerran kuukaudessa.
dotácia musí byť stanovená raz mesačne.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 12
품질:
추천인:
-vahvistettava tuontioikeuksiin liittyvä vakuus,
-by sa mala stanoviť zábezpeka na dovozné práva,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
neuvoston olisi vahvistettava tämä määräaika.
rada by mala stanoviť uvedenú lehotu.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
valtuutetuille viranomaisille olisi vahvistettava lisäsäännöksiä.
mali by sa tiež stanoviť ďalšie ustanovenia pre poverené orgány.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
(6) vientitodistusten voimassaoloaika olisi vahvistettava.
(6) mala by sa stanoviť lehota platnosti vývozných licencií.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tuet olisi vahvistettava vähintään kerran kuukaudessa.
náhrady sa musia určovať najmenej raz za mesiac.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
polkumyyntitullit olisi näin ollen vahvistettava seuraavasti:
v dôsledku toho by antidumpingové clá mali byť takéto:
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
4) ohjelmatyötä koskevat säännökset olisi vahvistettava.
(4) by sa mali určiť ustanovenia týkajúce sa plánovania.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
millaiset aikataulut olisi vahvistettava tavoitteiden saavuttamiseksi?
Členské štáty by preto museli spolupracovať na vytvorení požadovaných štruktúr.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(4) olisi vahvistettava jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuuksien jakoperusteet,
(4) pridelenie rybolovných práv členským štátom by sa malo potvrdiť,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saadut tarjoukset huomioon ottaen olisi vahvistettava vähimmäismyyntihinta.
na základe prijatých ponúk je potrebné stanoviť minimálnu predajnú cenu.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 18
품질:
추천인:
eräille kalastustuotteille kalastusvuodeksi 2006 vahvistettavista viitehinnoista
o stanovení referenčných cien určitých produktov rybného hospodárstva na rybársky rok 2006
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인: